追贈(zeng)蔔(bo)天與(yu)益州刺史，谥壯(zhuang)侯，與(yu)袁淑等四家，長(chang)給(gei)禀祿(lu)。。 ，。投奔劉(liu)靈(ling)助的人以夜間(jian)舉(ju)火把爲(wei)號(hao)，不舉(ju)火把的，各村就一起把他們(men)殺(sha)光。。 ，。　　北魏軍(jun)隊(dui)沒(mei)有渡過(guo)淮河，己亥（二十九日），裴叔業(ye)病死，僚佐們(men)多數(shu)要推舉(ju)司馬(ma)李元護(hu)管理州事，一兩(liang)天議(yi)論(lun)不決(jue)。。 ，。同時(shi)他們(men)又任命巴東(dong)、建平二郡的太守孫(sun)沖(chong)之爲(wei)谘議(yi)參(can)軍(jun)，兼領(ling)中兵參(can)軍(jun)，和陶亮一起統(tong)領(ling)前鋒(feng)部隊(dui)，發(fa)布文告，號(hao)召遠(yuan)近各郡響(xiang)應(ying)。。 ，。、夏，四月，癸未朔，以寶(bao)寅爲(wei)都督東(dong)揚(yang)等三州諸(zhu)軍(jun)事、鎮(zhen)東(dong)將(jiang)軍(jun)、揚(yang)州刺史、丹楊(yang)公、齊(qi)王，禮(li)賜(ci)甚厚，配兵一萬(wan)，令屯東(dong)城；以伯之爲(wei)都督淮南諸(zhu)軍(jun)事、平南將(jiang)軍(jun)，江州刺史，屯陽(yang)石，俟秋冬大舉(ju)。。 ，。；、

馮(feng)太後(hou)打算屠殺(sha)全城的百姓，雍州刺史張(zhang)白澤(ze)勸(quan)阻說(shuo)：“凶惡(e)的叛黨(dang)，已經(jing)殺(sha)光，城裏(li)難(nan)道沒(mei)有一個(ge)忠良仁義(yi)之士？怎麽(me)可以不分青紅(hong)皂白全部誅(zhu)殺(sha)！”馮(feng)太後(hou)這(zhe)才打消念頭(tou)。。 ，。？！　　夏，四月，蕭(xiao)衍出沔，命王茂、蕭(xiao)穎(ying)達(da)等進(jin)軍(jun)逼郢城；薛元嗣不敢出。。 ，。；、　　辛酉，榮(rong)還(huan)晉(jin)陽(yang)，帝餞(jian)之于邙陰(yin)。。 ，。

四民廢(fei)業(ye)，樵蘇(su)路斷(duan)，吉凶失時(shi)，乳母寄産(chan)，或輿(yu)病棄(qi)屍(shi)，不得殡葬。。 ，。于謹(jin)常常騎(qi)一紫一黃(huang)兩(liang)匹駿(jun)馬(ma)，敕勒人都認(ren)識(shi)，他就讓(rang)二人各騎(qi)一匹馬(ma)沖(chong)出戰(zhan)陣(zhen)，敕勒人以爲(wei)是于謹(jin)，爭(zheng)著(zhuo)去追趕(gan)；于謹(jin)率領(ling)剩下的軍(jun)隊(dui)攻打追擊(ji)的騎(qi)兵，敕勒人逃跑了，于謹(jin)才回到關(guan)內(nei)。。 ，。；　　[19]高車(che)王阿伏至羅(luo)和太子阿伏窮(qiong)奇，派遣使者前往北魏，請(qing)求代替皇帝討(tao)伐柔然汗國(guo)。。 ，。實(shi)行俸祿(lu)制度後(hou)，李洪之因貪(tan)汙(wu)事露，第一個(ge)就被揭發(fa)出來(lai)。。 ，。

正好遇上河州刺史元祚去世，前刺史梁钊的兒(er)子梁景進(jin)帶(dai)領(ling)莫折念生的兵馬(ma)圍(wei)攻罕城。。 ，。魏主曰：“古者，大臣之喪(sang)有三臨(lin)之禮(li)；魏、晉(jin)以來(lai)，王公之喪(sang)，哭于東(dong)堂。。 ，。；、　　[21]秋，七月，乙醜(chou)，魏加爾(er)朱榮(rong)柱國(guo)大將(jiang)軍(jun)、錄(lu)尚書(shu)事。。 ，。、豫章王嶷遣中兵參(can)軍(jun)蕭(xiao)惠朗將(jiang)二千人助司州刺史蕭(xiao)景先討(tao)天蓋(gai)，韋(wei)珍略七千余戶(hu)而去。。 ，。

可是，有很多尼姑經(jing)常出入深宮(gong)，這(zhe)項(xiang)規(gui)定竟然執(zhi)行不了。。 ，。凡諸(zhu)鄙事，裁衣、作帽，過(guo)目則(ze)能；未嘗(chang)吹，執(zhi)管便韻(yun)。。 ，。；、冬，十月，錄(lu)尚書(shu)事高陽(yang)王雍等奏：“懷(huai)朔鎮(zhen)北吐若奚泉，原野平沃，請(qing)置阿那瓌于吐若奚泉，婆羅(luo)門(men)于故西海郡，令各帥(shuai)部落，收集離(li)散。。 ，。

殺(sha)人用的斧钺有它們(men)使用的地方，你們(men)不要再多說(shuo)什麽(me)！”說(shuo)完，又縱(zong)馬(ma)要走，這(zhe)時(shi)，安定王拓跋休等人一齊(qi)來(lai)好言勸(quan)谏，流淚(lei)阻止。。 ，。！彼此之間(jian)相互傲慢驕(jiao)矜，爭(zheng)比高低，斤斤計(ji)較(jiao)。。 ，。現(xian)在你們(men)且安居樂(le)業(ye)，不要妄自辛苦。。 ，。時(shi)不見(jian)傳(chuan)國(guo)玺，以問(wen)劭，劭曰：“在嚴(yan)道育處(chu)。。 ，。

罷(ba)義(yi)陽(yang)鎮(zhen)兵，停水陸(lu)漕運(yun)，江、湖諸(zhu)州並(bing)得休息；開(kai)田六千頃(qing)，二年之後(hou)，倉(cang)廪充實(shi)。。 ，。；、崔慧景失敗(bai)之後(hou)，東(dong)昏侯要殺(sha)何點(dian)，蕭(xiao)暢(chang)就對(dui)茹法珍說(shuo)：“何點(dian)如果不誘(you)使賊(zei)首崔慧景一起講(jiang)論(lun)玄義(yi)，那麽(me)崔慧景專(zhuan)意攻城，朝廷安危就未可估量了。。 ，。