[8]夏季，四月，甲申（初一），北魏國(guo)主到達(da)長(chang)安。。 ，。穆之直視(shi)不言者久之，既而返室，壞(huai)布裳爲(wei)袴，往見(jian)裕。。 ，。”慕容寶(bao)于是說(shuo)：“我的計(ji)劃(hua)已經(jing)決(jue)定，再有人膽(dan)敢勸(quan)阻，格殺(sha)勿論(lun)。。 ，。平幼及其弟睿、規(gui)亦帥(shuai)從(cong)數(shu)萬(wan)會(hui)垂于邺。。 。、绾先有疾，自力厘校戶(hu)籍，疾遂亟。。 ，。

陛下不看到這(zhe)些遺(yi)物，怎麽(me)能夠(gou)知道先帝崇高的仁德和耕種(zhong)的艱(jian)難(nan)呢！”　　[6]二月，丙子，魏主遣高涼(liang)王禮(li)鎮(zhen)長(chang)安。。 ，。！”徐道覆因爲(wei)盧(lu)循疑心太重又缺決(jue)斷(duan)，于是歎(tan)息道：“我終(zhong)將(jiang)被盧(lu)公耽誤(wu)，事情一定不會(hui)成功。。 ，。

夏四月，爽遣秀詣(yi)壽(shou)陽(yang)，奉書(shu)于南平王铄以請(qing)降。。 ，。因此，將(jiang)士們(men)對(dui)他無(wu)不畏懼(ju)欽(qin)佩，都願(yuan)盡(jin)力效死。。 ，。”等到孫(sun)恩的兵馬(ma)越來(lai)越近，才允許(xu)發(fa)兵抵敵(di)，可是孫(sun)恩的大軍(jun)已經(jing)到了郡城之下。。 ，。青州既擁(yong)有二千裏(li)的肥沃土地，又擁(yong)有十多萬(wan)精銳(rui)的部隊(dui)，左邊(bian)有緊(jin)挨著(zhuo)大海的富饒(rao)，右邊(bian)有依靠高山大河的險(xian)要，廣(guang)固城是當(dang)年曹嶷所興(xing)築(zhu)，地勢(shi)險(xian)峻，足可以作爲(wei)帝王的都城。。 ，。

　　[18]六月，己亥（初四），北魏宜都文成王穆觀(guan)去世。。 ，。翟钊的兵馬(ma)跑來(lai)跑去疲憊(bei)熱(re)燥不堪，攻打後(hou)燕軍(jun)的營(ying)地難(nan)以取勝(sheng)，正要帶(dai)兵退走，慕容鎮(zhen)等人突然帶(dai)兵從(cong)營(ying)地中殺(sha)出，與(yu)此同時(shi)，後(hou)燕骠騎(qi)將(jiang)軍(jun)慕容農(nong)從(cong)西津渡過(guo)黃(huang)河，與(yu)慕容鎮(zhen)等一起夾(jia)擊(ji)翟钊，把他打得大敗(bai)。。 ，。　　[29]冬，十月，翟遼(liao)複(fu)叛燕，遣兵與(yu)王祖、張(zhang)申寇抄清河、平原。。 ，。、

甲寅（十四日），苻堅(jian)抵達(da)長(chang)安，封慕容爲(wei)新興(xing)侯，任命前燕舊(jiu)臣慕容評(ping)爲(wei)給(gei)事中，皇甫真爲(wei)奉車(che)都尉，李洪爲(wei)驸馬(ma)都尉，全都給(gei)予他們(men)在春、秋朝見(jian)天子的資(zi)格。。 ，。、王鎮(zhen)惡(e)與(yu)城內(nei)的士兵展開(kai)激戰(zhan)，一面又進(jin)攻江陵的牙城，從(cong)中午直到傍晚，城內(nei)的守軍(jun)終(zhong)于敗(bai)退潰(kui)散。。 ，。輔(fu)國(guo)將(jiang)軍(jun)沮渠男成也非常討(tao)厭(yan)索嗣，也勸(quan)段業(ye)除掉他。。 ，。西秦王乞伏暮末任命右丞相乞伏元基爲(wei)侍中、相國(guo)、都督中外諸(zhu)軍(jun)事、錄(lu)尚書(shu)事等職(zhi)務(wu)；同時(shi)任命鎮(zhen)軍(jun)大將(jiang)軍(jun)、河州牧乞伏謙(qian)屯爲(wei)骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)；征召安北將(jiang)軍(jun)、涼(liang)州刺史段晖爲(wei)輔(fu)國(guo)大將(jiang)軍(jun)、禦(yu)史大夫；任命叔父、右禁將(jiang)軍(jun)乞伏千年爲(wei)鎮(zhen)北將(jiang)軍(jun)、涼(liang)州牧，鎮(zhen)守湟河；又任命征北將(jiang)軍(jun)乞伏木弈幹(gan)爲(wei)尚書(shu)令、車(che)騎(qi)大將(jiang)軍(jun)；任命征南將(jiang)軍(jun)乞伏吉毗爲(wei)尚書(shu)仆射、衛(wei)大將(jiang)軍(jun)。。 ，。；、群臣怪而問(wen)之，苌曰：“揭飛(fei)等扇誘(you)同惡(e)，種(zhong)類(lei)甚繁，吾雖(sui)克其魁帥(shuai)，余黨(dang)未易猝平；今烏(wu)集而至，吾乘勝(sheng)取之，可一舉(ju)無(wu)余也。。 ，。；　　[13]楊(yang)文德據(ju)葭蘆(lu)城，招誘(you)氐、羌，武都等五郡氐皆附之。。 ，。、

　　[1]春季，正月，後(hou)燕在薊(ji)城設(she)置行台，任命長(chang)樂(le)公慕容盛錄(lu)行台尚書(shu)事。。 ，。十一月，任命太原王慕容恪爲(wei)大都督、撫(fu)軍(jun)將(jiang)軍(jun)，以陽(yang)鹜作爲(wei)他的副手，去攻打段龛。。 ，。、這(zhe)兩(liang)個(ge)國(guo)家被平定後(hou)，我們(men)便可以盡(jin)得東(dong)海之利，國(guo)富兵強(qiang)，沒(mei)有後(hou)顧(gu)之憂(you)，然後(hou)就有可能圖(tu)謀(mou)中原了。。 ，。下诏命長(chang)孫(sun)嵩與(yu)北新侯安同、山陽(yang)侯奚斤、白馬(ma)侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車(che)門(men)的右首，一起仲裁國(guo)家的朝政，當(dang)時(shi)的人稱(cheng)他們(men)爲(wei)八公。。 ，。、公興(xing)複(fu)皇祚，勳(xun)高位重，今日形勢(shi)，豈(qi)得居謙(qian)，遂爲(wei)守藩之將(jiang)耶！”劉(liu)、孟諸(zhu)公，與(yu)公俱起布衣，共立大義(yi)以取富貴(gui)，事有先後(hou)，故一時(shi)相推，非爲(wei)委體(ti)心服，宿定臣主之分也；力敵(di)勢(shi)均，終(zhong)相吞噬。。 ，。；！、秋，七月，與(yu)沒(mei)弈幹(gan)、金熙戰(zhan)于渴渾(hun)川，沒(mei)弈幹(gan)、金熙大敗(bai)，三部皆降。。 ，。、

他派張(zhang)掖太守沮渠廣(guang)宗向西涼(liang)詐(zha)降，引誘(you)西涼(liang)公李歆派兵出來(lai)迎接，李歆果然發(fa)兵接應(ying)。。 ，。任命前會(hui)稽內(nei)史司馬(ma)休之爲(wei)都督荊(jing)、雍、梁、秦、甯(ning)、益六州諸(zhu)軍(jun)事，荊(jing)州刺史；任命北徐州刺史劉(liu)道憐(lian)爲(wei)兖、青二州刺史，鎮(zhen)守京口；命豫州刺史諸(zhu)葛長(chang)民監(jian)太尉留府事。。 ，。；、太子拓跋晃說(shuo)：“早先征聘的人才，也是被作爲(wei)州郡官入選(xuan)的，他們(men)擔(dan)任這(zhe)一職(zhi)務(wu)已經(jing)很久了，辛勤勞(lao)苦卻(que)一直沒(mei)得到過(guo)朝廷的報(bao)答，應(ying)該(gai)首先補(bu)充他們(men)作郡縣(xian)守令，讓(rang)新征聘的人代替他們(men)做郎吏。。 ，。　　纂後(hou)楊(yang)氏將(jiang)出宮(gong)，超恐其挾(xie)珍寶(bao)，命索之。。 ，。

劉(liu)毅愛(ai)好人才，喜歡(huan)讀(du)書(shu)人，所以，當(dang)時(shi)的知名人士幾(ji)乎沒(mei)有不聚集到他身邊(bian)去的，惟獨(du)只有揚(yang)州主簿吳(wu)郡人張(zhang)邵不去。。 ，。　　魏主命諸(zhu)將(jiang)分道並(bing)進(jin)：永昌王仁自洛陽(yang)趨(qu)壽(shou)陽(yang)，尚書(shu)長(chang)孫(sun)真趣馬(ma)頭(tou)，楚王建趣鍾(zhong)離(li)，高涼(liang)王那自青州趣下邳，魏主自東(dong)平趣鄒(zou)山。。 ，。楊(yang)盛率領(ling)部衆(zhong)與(yu)趙(zhao)琨對(dui)抗，雙(shuang)方僵持不下，姚伯壽(shou)畏懼(ju)怯懦，不進(jin)兵增援，趙(zhao)琨力量單(dan)薄，難(nan)以抵敵(di)，被楊(yang)盛打敗(bai)。。 ，。我看不如用好話(hua)來(lai)好好地安撫(fu)他們(men)。。 。朱法瑜極(ji)力阻止劉(liu)浚，劉(liu)浚不聽(ting)。。 ，。石虎勃然大怒，說(shuo)：“即使宮(gong)苑和圍(wei)牆(qiang)早晨建成，而我晚上就死去，也死無(wu)遺(yi)憾。。 ，。

壬辰（二十三日），拓跋分別(bie)派遣將(jiang)領(ling)率領(ling)輕(qing)裝(zhuang)騎(qi)兵追擊(ji)。。 ，。　　四年（庚子、400）　　（庚子，公元400年）　　[1]春，正月，壬子朔，燕主盛大赦，自貶(bian)號(hao)爲(wei)庶人天王。。 ，。、又以兵力不足，悉發(fa)青、冀、徐、豫、二兖六州三五民丁，倩使暫(zan)行，符到十日裝(zhuang)束；緣(yuan)江五郡集廣(guang)陵，緣(yuan)淮三郡集盱眙。。 ，。；、冬季，十月，大宛進(jin)獻(xian)汗血寶(bao)馬(ma)。。 ，。

石闵與(yu)李農(nong)率領(ling)三萬(wan)騎(qi)兵在石渎討(tao)伐張(zhang)賀(he)度。。 。鑒(jian)于古人用姓氏也沒(mei)有常規(gui)，于是自己改姓“赫連(lian)”，意思是說(shuo)帝王是天的兒(er)子，他的偉(wei)大光耀與(yu)天相連(lian)。。 ，。武成太守張(zhang)悛曰：“棄(qi)外城則(ze)動(dong)衆(zhong)心，大事去矣。。 ，。我聽(ting)說(shuo)秦國(guo)自己也正有內(nei)患沒(mei)有清除，恐怕也沒(mei)有功夫分出兵力解救別(bie)人。。 ，。